Лучшие новинки - месяц
Наша группа в ВК

Индийские фильмы 2013 года на русском языке

Реклама - чтобы отключить видеорекламу, зарегистрируйтесь

Мaлини, 22 года из Палаямкоттаи

Malini 22

  • «Мaлини 22» это фильм, повествующий о неуважительном и жестоком отношении к женщинам в Индии. В нем показано общество, в котором женщина является лишь объектом вожделения, но оказывается ненужной после использования. Общее жестокое отношение распространяется также и на других героев фильма. Основной персонаж фильма- молодая медсестра Малини из Палаямкоттаи. Это добрая девушка мечтает вырваться, уехать в …

  • Год выпуска
    Длительность02:04:05
    Переводрусские субтитры

3G - Смертельная связь

3G - A Killer Connection

  • В жизни хочешь, верь или нет, происходят различные мистические ситуации особенно, если хоть немного веришь в них, то обязательно они, затронут тебя. Многие люди сильно подвержены влиянию различными таинственными существами и иногда, даже сами не зная об этом. Также в мире есть много телефонных звонков, которые нельзя проследить, откуда они, поэтому возникает мнение, что эта …

  • Год выпуска
    Длительность01:54:36
    Переводмногоголосый

Два сердца, одна судьба

Do Dil Bandhe Ek Dori Se

  • Некоторые люди не вольны в выборе собственной доли. Шивани рано стала сиротой. Ее родители погибли в страшной автомобильной аварии, поэтому забота о девушке превратилась в основной смысл жизни престарелого господина. Но назойливое внимание раздражает юную особу. Наставник хочет отдать ее замуж на симпатичного Абхиману, однако невеста понимает, что этот ушлый поклонник охотиться только за ее …

  • Год выпуска
    Длительность~ 21 мин.
    Добавлена 260 серия (финал) (многоголосый)

В 10:30 по местному времени

10:30 A.M. Local Call

  • Энн и Алби женаты уже почти пять лет и очень счастливы друг с другом. У молодых людей полная гармония, понимание и любовь. Как-то раз в жизни Алби возникла первая любовь по имени Нимми и с того самого момента все изменяется. Судьба распорядилась так, что устроила им встречу в пригородном домике. После страстной ночи любви наш …

  • Год выпуска
    Длительность02:08:51
    Переводдвухголосый

Жизнь во имя любви 2

Aashiqui 2

  • Вторая часть индийской киноленты «Жизнь во имя любви» раскрывает череду драматичных событий, которые наваливаются на двух влюблённых. Сюжетная линия музыкального фильма рассказывает про популярного музыкального исполнителя Рахула Джейкара, который шел к своей мечте, не надеясь на популярность. Однако его самоотдача в творчестве была вознаграждена судьбой. Его выступления стали проходить на больших концертных площадках, при это …

  • Год выпуска
    Длительность02:20:00
    Переводмногоголосый

День Д

D-Day

  • Действие фильма переносит зрителей в современные Индию и Пакистан, а если точнее в Мумбаи и Карачи приблизительно в настоящие дни. Агенты Интерпола стараются поймать известного и весьма опасного индийского террориста, который, по их мнению, уже причастен к смерти 250 человек. Этот человек совершил уже13 взрывов и всё ещё находится на свободе. У этих профессионалов есть …

  • Год выпуска
    Длительность2:29:33
    Переводмногоголосый

Адхи и Бхагаван

Aadhi Bhagavan

  • Адхи – опасный и коварный грабитель, он может провернуть любое дело. Так складываются обстоятельства, что он быстро поднимается наверх по криминальной лестнице. При всем этом он не признает никаких авторитетов, шел смело и на провал. Но судьба коварная штука и на жизненном пути может случиться множество неожиданных случаев.
    И даже самый искусный вор может очень …

  • Год выпуска
    Длительность02:33:21
    Перевододноголосый
    Перевод #2 русские субтитры

Дело об убийстве Анкура Ароры

Ankur Arora Murder Case

  • Человеку свойственно идеализировать людей, возносить их до статуса святых, но не всегда их мнение верно. Есть люди, которые выполняют свои обязанности на отлично, при этом вкладывают в свою работу всю душу, а есть люди, которые являются хорошими специалистами, но при этом недобросовестными людьми, которые совершенно не ценят то, что их окружает, не задумываются о людской …

  • Год выпуска
    Длительность02:08:26
    Переводдвухголосый

Ветка жасмина у дома Ситы

Seethamma Vakitlo Sirimalle Chettu

  • В индийском фильме «Ветка жасмина в саду у Ситаммы» семья почтенного пожилого мужчины, которого друзья именовали в честь города – дядюшка Реланги, проживает в маленьком ничем не примечательном городке. Дядюшка воспитывает двух сыновей и свою племянницу Ситу, родители которой умерли, когда она была совсем маленькой. Сита с детства мечтала о любви и верила что старший …

  • Год выпуска
    Длительность02:38:51
    Переводмногоголосый

Мужественный / Отважный / Храбрец

Himmatwala

  • Населенный пункт Рамнагар однажды пережил крупный скандал. Уважаемого господина Дхарамутхи обвинили в воровстве, что заставило мужчину сильно страдать. Не перенеся тяжких мук, гражданин совершил грех. Он окончил жизнь самоубийством. Основным основанием для возникновения проблемы послужили показания местного богача Шера Сингха, который просто оклеветал неугодного ему человека.
    Спустя определенный срок в деревушке появляется сын покойного …

  • Год выпуска
    Длительность02:26:59
    Переводмногоголосый