Лучшие новинки - месяц
Наша группа в ВК

Индийские фильмы 2014 года с переводом

Реклама - чтобы отключить видеорекламу, зарегистрируйтесь

Она улыбается - значит влюбляется

Hasee Toh Phasee

  • Действия разворачиваются в 1992 году в городе Мумбаи. Девушка по имени Мита приносит отцу лишь проблемы. Неугомонная юная девочка все время только и делает, что развлекается и веселится. Именно поэтому она все время придумывала разные шалости, за которые никто из окружающих ее терпеть не мог. Таким же озорником растет мальчишка в семье высокопоставленного сотрудника полиции. …

  • Год выпуска
    Длительность02:21:06
    Переводмногоголосый

Мэри Ком

Mary Kom

  • История жизни, признания, переживания и вечной борьбы. Индия. Мэри Ком, обычная женщина, которая рискнула высказать мнение, попробовала осуществить мечту, несмотря на непонимание и запреты близких людей, осуждение со стороны, чванство государственных чиновников и дикие, древние запреты. Она преодолевая и ломая стереотипы, с гордо поднятой головой идет к признанию тяжелого туда. Её судьбой становиться боксерский ринг, …

  • Год выпуска
    Длительность02:01:07
    Переводдублированный

Мундасупатти

Mundaasupatti

  • Сюжет, этого комедийного и в то же время интригующего фильма «Мундасупатти», разворачивается вокруг двух фотографов по имени Гопи и Алагумани, которые имеют свою фотостудию в городке Сатьямангалам. Они фотографируют всё и везде, например, на свадьбах, праздниках, то есть там, куда их приглашали. Ребята очень любят свою работу и поэтому всегда с радостью берутся за любое дело. …

  • Год выпуска
    Длительность02:25:20
    Перевододноголосый
    Перевод #2 русские субтитры

Для тебя, любимая

Chinnadana Nee Kosam

  • Человек счастлив, когда молод, красив в доме всего достаточно семья крепкая и здоровая, что еще хотеть от жизни. Возможно любви подаренной красивой девушкой. Где же найти такую? Искать ее надо точно не в окружении своей младшей сестренки. Любимая должна быть необыкновенной, чтоб с первого взгляда влюбиться и потерять рассудок раз и навсегда. Возможно, как та …

  • Год выпуска
    Длительность02:18:17
    Перевододноголосый
    Перевод #2 русские субтитры

Приди, приди, Кришная

Ra Ra... Krishnayya

  • Китту работает таксистом и мечтает в скором будущем разбогатеть и стать знаменитым. Но мечты не спешат воплощаться в реальность к тому же на работе одни неприятности. Начальник присваивает тяжело заработанные деньги Китту себе и увольняет его с работы. Парень не желает просто так смириться с несправедливостью и хочет забрать деньги с применением силы. У босса …

  • Год выпуска
    Длительность02:18:59
    Переводдвухголосый

Блеск Анджали / Приключения Анджали

Jhalli Anjali

  • Когда юная барышня встречает достойного кавалера, она не видит ничего, кроме приятных перспектив сосуществования со своим необратимым избранником. Однако Анджали находиться в счастливом неведении относительно своего будущего сравнительно недолго Разрыв между молодыми людьми доставляет хрупкой персоне массу невыносимых страданий.
    Чтобы как-то отвлечься от суровой реальности, красавица начинает заниматься развитием своего скрытого потенциала. И очень …

  • Год выпуска
    Длительность~ 20 мин.
    Добавлена 62 серия (русские субтитры)

Последняя запись 2

Ragini MMS 2

  • Главной героини фильма приходиться переживать не самые лучшие времена, уже на протяжение нескольких лет она состоит на учете в психиатрической клинике. Ее очень сильно подкосило и заставило обратиться за помощью летний отдых в компании возлюбленного. Они решили насладиться общением и компанией друг друга, поэтому поехали в огромный таинственный особняк, но никто из них даже представить …

  • Год выпуска
    Длительность01:59:22
    Переводдвухголосый

Отважная

Mardaani

  • Фильм об отважной женщине Шивани Рой, которая работает инспектором в полиции, в Мумбаи. Она руководит отделом по борьбе с организованной преступностью. Однажды, большая криминальная группировка похищает девочку-подростка Пьяри. Девочка очень дорога семье инспектора Шивани Шиваджи Рой. Поиски похищенного подростка, приводит отважного инспектора Шивани к развратному и жестокому миру..

  • Год выпуска
    Длительность01:53:30
    Переводмногоголосый

Свадебный переполох

Aaha Kalyanam (Wow Marriage)

  • Там где речь идет о романтических контактах вряд ли найдется место для финансовой жилки. Шакти слишком безалаберный молодой человек, чтобы успешно заниматься собственным бизнесом. Но совершенно случайно парень становиться партнером симпатичной Шрути, которая отвечает за планирование свадебных мероприятий. По совместительству кавалер проявляет нежный интерес к своей коллеге.
    Может ли в таких условиях развиваться предпринимательство? …

  • Год выпуска
    Длительность02:21:16
    Переводрусские субтитры

Игра в кости

Thegidi

  • Каждому человеку присуще иметь свой талант, не каждый может его раскрыть и развивать. Кто-то прекрасно рисует, кто-то поет, а кто-то замечательно ловит преступников. Главный герой картины является выпускником факультета криминалистики. Его наставник видит в парне явный потенциал, поэтому предлагает ему заняться детективной деятельностью, ведь парень может замечать то, что несвойственно простому человеку. Ему удается устроиться …

  • Год выпуска
    Длительность01:55:50
    Переводрусские субтитры