Лучшие новинки - месяц
Наша группа в ВК

Индийские фильмы 2015 года на русском языке

Реклама - чтобы отключить видеорекламу, зарегистрируйтесь

Ради любимой / Я ещё и бандит

Naanum Rowdydhaan

  • Фильм начинается с того, как Панди с самого детства интересовал один вопрос, кто круче, полицейский в форме с законом или бандит с пистолетом, у которого нет правил. И когда мальчик вырос, он получил шанс проверить это на себе. По настоянию матери, которую Панди очень любил и уважал, молодой человек поступает на полицейского и становится даже …

  • Год выпуска
    Длительность02:19:29
    Переводмногоголосый
    Перевод #2 русские субтитры

Гуль-Е-Рана

Gul-Е-Rana

  • Случилось несчастье, отец Гуль-Е-Рана попадает под колеса автомобиля и погибает, все семейство погибшего переходит под опеку брата покойного. Дочки теток Гюль-Е-Рана Лейла и Мария хотят женить на себе Адиля, который единственный сын у своего богатого отца. Гуль-Е-Рана полная противоположность ее кузинам, девушка очень скромная и воспитанная. К тому же и Адиль не такого воспитания он …

  • Год выпуска
    Выпущено Пакистан
    Длительность~ 38 мин.
    Добавлена 21 серия (русские субтитры)

Лудо

Ludo

  • Группа подростков решает весело провести время. Им уже давно в голову пришла идея отправиться как-то в торговый центр, постараться остаться там после закрытия и насладиться друг другом. Они были в предвкушении того, как хорошо развлекутся, попробуют что-то новое и получат незабываемые ощущения.
    Однако они и представить себе не могли, как на самом деле все …

  • Год выпуска
    Длительность01:28:06
    Перевододноголосый

Неразлучные / В одиночестве

Alone

  • Индийский фильм ужасов под названием «Неразлучные» повествует о двух сестрах, которые родились сиамскими близнецами. Девушкам предстояло всю жизнь провести вместе, но к определенному возрасту, это создавало определенный дискомфорт. Девочки решились на операцию, в результате чего, умерла одна из сестер. Санджана – выходит за муж и спокойно проживает дни с Кабиром – своим мужем.
    Она …

  • Год выпуска
    Длительность02:10:12
    Переводмногоголосый

Один король и одна королева

Ek Tha Raja Ek Thi Rani

  • Даже королям нередко приходиться жертвовать собственными чувствами ради процветания государства. Рана Сингх стал вдовцом, похоронив свою ненаглядную жену. Мужчина и оставался бы безутешным, если бы не надобилось поправить финансовое положение. Поэтому аристократический господин связал свою судьбу с дочерью состоятельного ростовщика, к которой был совершенно безразличен.
    Гаятри существенно отличается от других представительниц дворцовой элиты. Эта …

  • Год выпуска
    Длительность~ 21 мин.
    Добавлена 504 серия (финал) (русские субтитры)

Айравата

Mr. Airavata

  • Правдолюбивый и отважный мистер Айрават живет в южном индийском штате Карнатака. Он совсем недавно сотрудничает с местной полицией в качестве помощника комиссара. Айрават, в тандеме со своим руководителем, достойно выполняют свой долг и охраняют спокойную жизнь мирных обывателей близлежащих окрестностей. Довольно быстро помощник комиссара завоевывает уважение и доверие населения.
    Благодаря смелости, энергичности и смекалке, …

  • Год выпуска
    Жанр
    Длительность02:37:48
    Переводрусские субтитры

Девушки Тхакур из Дели

Dilli Wali Thakur Gurls

  • На протяжении долгих лет Тхакур – Джай проживает под одной крышей с любимой супругой Мамту, вместе с которой он все это время занимался воспитанием пяти дочек. В последний период времени одна из дочек по имени Дабу целеустремленной пытается претворить в реальности свою заветную мечту. В частности, она уже долгое время, как грезит испробовать себя в …

  • Год выпуска
    Жанр
    Длительность~ 22 мин.
    Добавлена 46 серия (русские субтитры)

Слова сердца лишь ему известны

Dil Ki Baatein Dil Hi Jaane

  • Молодой мужчина по имени Рам является не просто порядочным человеком, но также примерным семьянином. Вместе со своей любимой супругой Ану он воспитывает двух очаровательных детишек – дочь Дишу и сына Арава. Они представляются счастливой семьей, которая ведет беспечный и размеренный образ жизни. Однако в один из обычных дней царящая в их семье идиллия нарушается ужасной …

  • Год выпуска
    Жанр
    Длительность~ 20 мин.
    Добавлена 108 серия (финал) (русские субтитры)

От скуки на все руки

Sakalakala Vallavan

  • Чиннасами и Шакти жители одного тамильского селения, а также представители так называемой «золотой молодежи». Одним из любимых развлечений – постоянная вражда. Время от времени хитрый и коварный Шакти подтрунивает над Чиннасами которому из-за этого постоянно достаются насмешки, тумаки и различные нелепые ситуации.
    Однажды Шакти увидел ослепительную Анджали, в которую влюбляется с первого взгляда. Но как …

  • Год выпуска
    Длительность02:26:12
    Перевододноголосый
    Перевод #2 русские субтитры

Жизнь моего друга Дж. Кея

JK Enum Nanbanin Vaazhkai

  • В большинстве случаев человек подстраивается под происходящие обстоятельства, его устраивает однообразность и спокойствие, ничего не хочется менять, дабы не нарушить гармонию, которая устаканилась на протяжении длительного периода. Чтобы в жизни произошли хоть какие-то события, способные изменить ее, нужен толчок, который даст для этого соответствующий повод. Главный герой картины живет с полной уверенностью, что в его …

  • Год выпуска
    Жанр
    Длительность02:23:07
    Перевододноголосый
    Перевод #2 русские субтитры